真如之心-上海西站及周邊區(qū)域城市設(shè)計國際方案征集
在上海市規(guī)劃和自然資源局的指導(dǎo)下，上海市普陀區(qū)規(guī)劃和自然資源局（征集人）組織開展真如之心-上海西站及周邊區(qū)域城市設(shè)計國際方案征集，并委托上海國際招標有限公司作為征集代理，歡迎有興趣參與應(yīng)征的申請人參加本次征集活動。本次征集將通過公開資格預(yù)審的方式從所有申請人中擇優(yōu)選取3名應(yīng)征人參加征集。
真如副中心地區(qū)是長三角滬寧發(fā)展廊道上的上海西門戶。近年來，真如地區(qū)在功能載體建設(shè)、交通基礎(chǔ)支撐、公服設(shè)施完善、環(huán)境品質(zhì)提升等方面加速發(fā)展、成就顯著。為了進一步強化重點板塊的特色與標識度，推進商務(wù)單元相關(guān)成果深化落實，擬定對真如之心-上海西站重點板塊開展城市更新設(shè)計研究工作。
本次國際方案征集的工作任務(wù)包括兩個層次：規(guī)劃范圍和詳細設(shè)計范圍。規(guī)劃范圍3.0平方公里，北至富平路，東至真華路-真華南路，南至武寧路，西至大渡河路-桃浦路-真北支路-交通路-真南路。詳細設(shè)計范圍有2個，其中真如之心板塊0.4平方公里，上海西站板塊0.3平方公里。詳見本次征集《資格預(yù)審文件》第二章征集任務(wù)書。
圖1規(guī)劃范圍和詳細設(shè)計范圍示意圖
3.1申請人須具有獨立承擔(dān)民事責(zé)任的能力，不接受自然人參與應(yīng)征。
3.2申請人須在其所在國家或地區(qū)合法注冊，具有相應(yīng)的設(shè)計能力和許可。
3.3申請人須具有與本次征集內(nèi)容類似的城市設(shè)計、景觀設(shè)計項目業(yè)績。
3.4本項目接受聯(lián)合體。聯(lián)合體成員數(shù)量不得超過3家。聯(lián)合體的所有成員均須滿足本公告第3.1條和第3.2條的要求，聯(lián)合體綜合業(yè)績滿足本公告第3.3條的要求即可。聯(lián)合體的組成以提交的資格預(yù)審《申請文件》為準。聯(lián)合體各方不得再以自己名義單獨參與本次征集，也不得同時加入?yún)⑴c本次征集的其他聯(lián)合體，否則，相關(guān)《申請文件》均被否決。
4.1凡有意參加本次方案征集活動的潛在申請人，請于2025年2月10日10:00時至2025年2月17日10:00時（北京時間，下同），在上海國際招標有限公司網(wǎng)站（www.shabidding.com，下同）在線領(lǐng)取《資格預(yù)審文件》。
4.2申請人首次使用上海國際招標有限公司網(wǎng)站需完成注冊程序。已注冊的申請人可使用供應(yīng)商登錄名和密碼登錄工作臺，搜索進入本項目公告頁面，點擊右上角“獲取文件”按鈕，填寫基本信息提交后即可返回工作臺下載《資格預(yù)審文件》。征集代理不接受沒有在上海國際招標有限公司網(wǎng)站上注冊和沒有《資格預(yù)審文件》下載記錄的申請人提交的《申請文件》。如申請人為聯(lián)合體，無需在《資格預(yù)審文件》的獲取階段明確聯(lián)合體組成。聯(lián)合體組成以提交的資格預(yù)審《申請文件》為準。
4.3申請人成功領(lǐng)取《資格預(yù)審文件》并不意味著其資格條件符合要求。申請人是否符合本公告第3條“合格申請人資格條件”由資格預(yù)審評審委員會判定。
5.1資格預(yù)審《申請文件》應(yīng)以電子文件和紙質(zhì)文件的形式提交。提交截止時間為2025年2月19日11:00時，提交的時間以電子文件上傳成功的時間為準。除了在截止時間前成功上傳的《申請文件》外，未在截止時間前上傳或以其他形式提交的《申請文件》一律不被受理。
5.2電子文件包括全套正本《申請文件》PDF掃描件和PPT文件。申請人應(yīng)登錄上海國際招標有限公司網(wǎng)站，在工作臺點擊本項目“待上傳”按鈕后上傳資格預(yù)審《申請文件》的電子文件（以.rar或.zip形式壓縮后上傳，請注意無需加密）并點擊頁面下方“提交”按鈕。
5.3申請人應(yīng)將紙質(zhì)《申請文件》2套（正本1套、副本1套），以專人送達或郵寄形式提交至上海市延安西路358號美麗園大廈14樓前臺，收件人：錢堅，電話：021-32173656。
5.4申請人應(yīng)當(dāng)確保其提交的資格預(yù)審《申請文件》的電子文件和紙質(zhì)文件內(nèi)容一致。當(dāng)資格預(yù)審《申請文件》的電子文件與紙質(zhì)文件內(nèi)容不一致時，以電子文件為準。
申請人提交了資格預(yù)審《申請文件》后，資格預(yù)審評審委員會將對申請人進行綜合評審和比較，選擇3名申請人作為入圍的應(yīng)征人。如申請人數(shù)量正好為3名，資格預(yù)審評審委員會將對申請人的身份和資質(zhì)、綜合實力、主創(chuàng)設(shè)計師的資歷、設(shè)計團隊的人員配置等進行是否符合項目要求的判定。如判定符合項目要求，3名申請人直接入圍；如判定符合要求的申請人不足3名，征集人保留重新組織資格預(yù)審的權(quán)利。如申請人少于3名，征集人同樣保留重新組織資格預(yù)審的權(quán)利。
7.1入圍應(yīng)征人在方案評審會結(jié)束，并經(jīng)方案評審委員會評定其方案符合《征集任務(wù)書》要求的，將各獲得方案征集費人民幣1,900,000.00元（含稅）；被評為第一名的應(yīng)征人在根據(jù)征集人的方案深化需求完成相應(yīng)工作后，將另外獲得深化設(shè)計咨詢費人民幣1,500,000.00元（含稅）。
7.2如經(jīng)方案評審委員會評定，應(yīng)征人的方案沒有達到《征集任務(wù)書》要求的，應(yīng)由方案評審委員會單獨出具書面意見且有半數(shù)以上評委簽字，具體闡明不符合要求的設(shè)計內(nèi)容以及扣款標準，征集人將根據(jù)該書面意見扣減直至不支付該應(yīng)征人的方案征集費。
本次征集活動的初步時間安排如下：
圖片
圖片
9.1資格預(yù)審公告、對資格預(yù)審公告的修改或補充（如有）以及資格預(yù)審結(jié)果公示在中國招標投標公共服務(wù)平臺（www.cebpubservice.com）和上海國際招標有限公司網(wǎng)站（www.shabidding.com）上發(fā)布。
9.2《資格預(yù)審文件》、對《資格預(yù)審文件》的修改或補充（如有）在上海國際招標限有公司網(wǎng)站上（https://www.shabidding.com）上發(fā)布。
圖片
申請人提交資格預(yù)審《申請文件》即視為接受以下知識產(chǎn)權(quán)條款。
10.1應(yīng)征人承諾其擁有其提供服務(wù)時編制的所有圖紙、說明、電子文檔和其它相關(guān)文件（以下總稱“成果文件”）的合法權(quán)利和知識產(chǎn)權(quán)。
10.2應(yīng)征人為本項目編制的成果文件系專用于本項目，各方均不得超過此范圍使用。
10.3所有由應(yīng)征人編制的成果文件，其著作權(quán)歸應(yīng)征人所有。在征集人向應(yīng)征人付清本公告第7條定義的方案征集費用之后，除署名權(quán)等人身權(quán)利以外，該部分成果文件的所有權(quán)和著作權(quán)歸征集人和應(yīng)征人共有，征集人享有成果文件的財產(chǎn)性權(quán)益。征集人有權(quán)使用、復(fù)制、修改、轉(zhuǎn)讓、宣傳、許可第三方使用成果文件。
10.4應(yīng)征人應(yīng)保證提交的成果文件在中國境內(nèi)或境外沒有且不會侵犯任何其他人的知識產(chǎn)權(quán)（包括但不限于著作權(quán)、專利權(quán)）或?qū)Ｓ屑夹g(shù)或商業(yè)秘密。應(yīng)征人應(yīng)保證，如其成果文件使用或包含任何其他人的知識產(chǎn)權(quán)或?qū)Ｓ屑夹g(shù)或商業(yè)秘密，應(yīng)征人已經(jīng)獲得權(quán)利人的合法、有效、充分的授權(quán)。應(yīng)征人因侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)或?qū)Ｓ屑夹g(shù)或商業(yè)秘密所引起的全部法律責(zé)任應(yīng)由應(yīng)征人承擔(dān)。
圖片
11.1凡參加本次資格預(yù)審的申請人均被視為同意并接受《資格預(yù)審文件》的全部內(nèi)容及條款。
11.2申請人在資格預(yù)審《申請文件》中所列出的主創(chuàng)設(shè)計師須親自開展本項目的設(shè)計工作，須參加項目啟動會與現(xiàn)場踏勘，須進行成果方案匯報。因此，請所列出的主創(chuàng)設(shè)計師根據(jù)征集活動時間安排提前預(yù)留時間、做好準備。如因旅行限制原因，例如全球或區(qū)域流行病疫情等，主創(chuàng)設(shè)計師確實無法赴現(xiàn)場參會的，須在資格預(yù)審《申請文件》中進行說明，并承諾將通過視頻或電話會議的方式參會。所述情況將在資格預(yù)審評審時予以綜合考慮。
11.3本次征集活動及相關(guān)文件的最終解釋權(quán)歸征集人。
圖片
征集代理：上海國際招標有限公司
地址：上海市延安西路358號美麗園大廈14樓
聯(lián)系人：錢堅、毛燁琪
電話：021-32173656、32173711
郵箱：qianjian@shabidding.com
來源：上海國際招標、“上海規(guī)劃資源”公眾號
https://mp.weixin.qq.com/s/jzGrVIXpQsP5QtsqirMkeA
蘇公網(wǎng)安備32021402002843